JAM
Mos qoftë!
JAP
I dhënça ujë
me lugë!
JASTËK
I hëngërt (i
ngrëntë) në jastëk! mos i gëzoftë me shëndet
(për
paratë); rëntë i sëmurë, lëngoftë!
JETËNXIRË
Që shkon një
jetë të zezë
JETËSHKRETË
Që kalon një
jetë të shkretë, të vetmuar e me hidhërime
JETËSHKURTËR
Që nuk e ka
jetën të gjatë, që jeton pak, që ka vdekur i ri
JETËZI
Që s'ka për
ditë të bardha në jetë, që kalon një jetë të zezë.
KALBEM
Mos u kalbtë
në dhe! mos e trettë dheu!
KATËR
E çofshin me
katër veta!
KEQE
Më marrsh të
keqen (të ligat)!
KËMBË
Iu thafshin
këmbët!
Iu haptë
varri (dheu) nën këmbë!
KËMBËTHARË
Që nuk ecën
dot; që ecën ngadalë e me ngathtësi
që iu
thafshin këmbët, që mos pastë këmbë.
KËNDOJ
E këndoftë
hoxha (prifti)!
KËPUT
Këputtë
dellin e qafës!
KËRKOJ
Kërkoftë
murin me dorë!
KOKË
Mos e çoftë
kokën (kryet) shëndoshë!
KOLERË
E hëngërt (e
shoftë, e shpëlaftë) kolera! vdektë.
KRAH
Iu thafshin
krahët!
KROMË
Zgjebe.
I raftë
kroma!
KRYE
Mos e çoftë
kryet (kokën) shëndoshë!
KURBAN
M'u bëftë
kurban përdoret kur shprehim mospëlqim për
atë që bën a
që thotë dikush, duke i dëshiruar të pësojë një të
keqe; më
marrtë të keqen!
LAJ
E laftë
mortja! vdektë.
LËFYT
Fyt, grykë
Iu zëntë
lëfyti!
LËKURË
Ia bëfshin
lëkurën def!
Iu thaftë
lëkura e barkut!
LËMSH
U bëftë
lëmsh! vdektë!
LËNGATË
Sëmundje e
rëndë
I rentë një
lëngatë!
LËNGATËMADH
Që vuan për
një kohë të gjatë nga ndonjë sëmundje e rëndë
Që e zëntë
një lëngatë, flamëmadh.
LËNGJYRË
Emër i
përgjithshëm për disa sëmundje të rënda, që vazhdojnë
gjatë (si
tifoja, kolera, sifilizi etj.)
I rëntë
lëngjyra!
LËVRIZË
Krimb i
gjatë me trup të shtypur, që jeton si parazit në zorrët e
njerëzve;
shirit.
I rëntë
lëvriza!
LIGË
Më marrsh të
ligat!
LUGAT
E hëngërt
lugati!
LUGË
I dhënça ujë
me lugë!
LUMOSUR
Që është
bërë për lumë
E marrtë
lumi!
MADH
E zëntë
gjumi i madh!
E pafsha në
rrugë të madhe!
MALLKUAR
Që është
mallkuar, që ka marrë mallkimin; që është për t'u mallkuar
Qoftë
mallkuar
MANDATË
Lajm për
vdekjen e njërit prej njerëzve më të afërt a më të
dashur, që
ndodhet larg familjes; lajm i zi, lajm shumë i hidhur
I ardhtë
mandata!
I humbtë
mandata! u zhduktë e u harroftë përgjithnjë!,
mos qoftë!,
mos iu duktë fytyra!
MARR
Më marrtë
hijen!
Më marrsh të
keqen (të ligat)!
MARRE
Turp.
E mbuloftë
marrja!
MBES
Mbettë pa
gojë!
MBIN
I mbiftë
ferra në derë!
MBULOJ
Fut në dhe
një të vdekur, e varros.
E mbulofshin
të gjallë!
MBYLLEM
T'u mbylltë
dera! u shofsh me të gjithë sa ke!
MEKTH
Të fikët. Të
raftë mekthi!
MËLÇI
Të ngrënça
mëlçinë!
MËRGOHEM
Mërgoftë në
dhe të huaj!
MIRË
Sëmundja e
tokës, epilepsia
I raftë e
mira!
Fjettë të
mirën!
MOLLDRAGË
Mëllë a
bullungë që del nën thua ose afër thoit. I daltë molldraga!
MORT
Vdekje.
E hëngërt
morti! vdektë!
MORTJE
Vdekje.
E hëngërt
mortja! vdektë!
E shpëlaftë
mortja!
MUNXË
Shenjë që
bëhet me pëllëmbë të hapur drejt dikujt për t'i shprehur
përçmimin a
mospërfilljen, për ta përqeshur, për ta sharë a për ta mallkuar
I mbeçin
munxët nga prapa! e munxofshin!
MUR
Kërkoftë
murin me dorë! u verboftë!
MURTAJË
Sëmundje
ngjitëse shumë e rëndë
I rëntë
murtaja! E ngrëntë (e fshiftë) murtaja!
MUSHKËRI
I ndejtë (iu
ngultë) thika në mushkëri!
MYNXYRËMADH
Që i ka rënë
një mynxyrë e madhe, që ka hequr e ka duruar
shumë
mynxyra, shumë fatkeq
No comments:
Post a Comment